Saludos fraternales desde Meinhard, Alemania
En mayo de 2019 se estableció un “Convenio de Amistad” entre Valle María y la ciudad alemana de Meinhard, con el objetivo de establecer lazos de colaboración e intercambio entre las dos comunidades.
Desde entonces, los pueblos mantienen una fluida y cordial comunicación. Y, en estas fiestas, el alcalde Gerold Brill nos hizo llegar sus saludos y buenos deseos, que compartimos con ustedes:
Los ciudadanos de Meinhard y yo personalmente mandamos cordiales saludos navideños a Valle María.
Según el alcalde Mario Sokolovsky, los ciudadanos de Valle María están bien de acuerdo a las circunstancias, lo cual nos hace felices. Acá en Meinhard nos vemos poco afectados por el Covid 19. En este momento tenemos 8 infectados. Sin embargo, las restricciones por el segundo “lockdown” se sienten también en nuestra región. Todos los restaurantes están cerrados. Sólo se permiten reuniones de hasta 5 personas, sin contar los niños menores de 14 años. Por primera vez hace años la comuna de Meinhard tiene que endeudarse en el 2020 a causa del Coronavirus, ya que hay menos ingresos y más gastos.
El tiempo está lluvioso hace días y hacen temperaturas entre 5 y 10 grados. A veces el sol sale en la tarde entre una o dos horas.
Las familias se aprovisionaron con todas las cosas necesarias para los días festivos. Las misas de Nochebuena están limitadas en forma, tamaño y mayormente se celebran bajo el cielo libre.
Tradicionalmente la gente de la región comía "Kochwurst" (salchicha cocida) y ensalada de papas para Nochebuena. Esta "comida de gente humilde" se preparaba rápidamente, así siendo conveniente para un día de mucho ajetreo. Este año una que otra familia seguramente va a tener una comida más opulenta y muchos no van a seguir la invitación a misa.
En este momento estamos buscando un lugar para conmemorar y enfatizar los lazos y amistad con vuestra comuna.
Yo personalmente, y todos los ciudadanos de Meinhard, le deseamos a Ud., señor alcalde Mario Sokolvsky, y a todos los ciudadanos de Valle María una feliz Navidad y un próspero año 2021.
Les mandamos un fuerte abrazo - y esperamos que apenas la situación lo permita poder nuevamente reunirnos, ahora en su querida comuna.
Gerold Brill - alcalde de Meinhard
Esta imagen corresponde a un cuadro, de 1.5 x 1 metro, realizado en madera, que se encuentra exhibido en la ciudad de Meinhard, en honor al hermanamiento entre nuestras comunidades.
El alcalde Gerold Brill y su esposa envían sus cordiales saludos.
Fuente: Municipalidad Valle María
